Όπως φαίνεται ο μόνος χάρτης που δεν έχει υποστεί κάποιου είδους μετονομασίας είναι ο Erangel, αφού και ο νεότερος χάρτης, πρώην ονόματι Savage, ξαναβαφτήστηκε σε Sanhok.
Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Bluehole σε σχέση με τον Beta Server:
“Ο καινούριος 4x4 χιλιομέτρων νησιωτικός χάρτης θα εισαχθεί στους δοκιμαστικούς σέρβερς, και αυτή την φορά θα έχει καινούριο όνομα.
Όπως εξηγήσαμε στα blogs με όνομα «Inspirations of Codename: Savage» (μέρος 1 εδώ, μέρος 2 εδώ), ο καινούριος χάρτης ήταν έμπνευση της μεγάλης ποικιλίας νησιών που υπάρχει στην νοτιοανατολική Ασία, συμπεριλαμβανομένων αυτών που βρέθηκαν στην Ταϊλάνδη και στις Φιλιππίνες. Για να αντικατοπτρίσουμε αυτή την έμπνευση, εφεύραμε κάποιο είδος μίγματος συνδυασμών δύο λέξεων:
Πρώτα, η ταϊλανδέζικη λέξη για την «διασκέδαση»: สนุก (προφέρεται «σα-νουκ»)
Δεύτερον, η φιλιππινέζικη λέξη για το «κοτόπουλο»: manok (προφέρεται «μα-νοκ»)
Συνδυάζοντας αυτές τις δύο λέξεις παίρνουμε το καινούριο όνομα του Codename: Savage, Sanhok (προφέρεται «σα-νοκ»). Η ανάπτυξή του είναι γρήγορη και ελπίζουμε και εσείς να το αγαπήσετε όσο και εμείς!
Τώρα ας μπούμε στα κυρίως νέα. Θα ξεκινήσουμε έναν καινούριο κύκλο δοκιμασίας για τον Sanhok, και αυτή την φορά όσοι έχουν ένα αντίγραφο του PUBG θα έχουν την δυνατότητα να το παίξουν – μετατρέπουμε τους Closed Experimental Servers σε «Experimental Server». Να αναμένεται πως θα το δείτε σύντομα στην συλλογή με τα παιχνίδια σας στο Steam.
Ακολουθεί το αναλυτικό δοκιμαστικό πρόγραμμα:
Αρχή των δοκιμαστικών:
Πεμ 10 Μαΐου, 7μμ PDT / Παρ 11 Μαΐου, 4πμ CEST/ 11 Μαΐου, 11πμ KST
Τέλος των δοκιμαστικών:
Δευτ 14 Μαΐου, 4πμ PDT / 14 Μαΐου, 1μμ CEST / 14 Μαΐου, 8μμ KST
Ενώ το λανσάρισμα του χάρτη είναι μόνο μερικούς μήνες μακριά, θεωρούμε πως θα γίνουν πολλές αλλαγές με βάσεις τις κριτικές που θα μας στείλουν οι δοκιμαστές, οπότε σας παρακαλούμε να συμμετάσχετε!
Με αγάπη,
PUBG Corp.”
